AVANT ET APRES
image Peter Rosén, Stockholm, Suède
Depuis l'image LPOD du 20 mai j'ai fait quelques recherches sur la véritable empreinte, unique , emblématique laissée par Aldrin sur la surface de la Lune. Nous savons que la surface de la Lune, comparativement à la Terre, évolue très lentement sous l'effet l'érosion. Mais un simple pas a, en un instant et pour toujours, changé la structure de la surface de la Lune. Alors je me suis demandé à quoi pouvait bien ressembler la surface avant l'empreinte d'Aldrin? J'ai trouvé un site Internet de la NASA montrant plusieurs photos de sa progression sur lesquelles on peut voir sans problème la surface intacte. J'ai comparé les photos, adapté les perspectives du mieux que je pouvais. Je n'avais que la moitié de l'empreinte pour le premier pas. Le second pas est plus loin, en direction de la petite roche lumineuse.
Peter Rosén
(traduction Gérard Coute)
Liens
Is this how Moon prints were made?
La rubrique originale sur LPOD